關於和闐玉顏色的命名
和闐玉按顏色的不同其基本可分為白色、青色、黑色、黃色等四大色系。
一、白色系列
白色系由白到青白,多種多樣,即使同一條礦脈也不盡相同,有季花白、石蠟白、魚肚白、梨花白、月白等,不同的形容詞。
二、青色系列
青色系由淡青色到深青色,有淡青、深青、碧青、灰青等不同。
三、黑色系列
傳統上有稱全墨、聚墨、點墨之分。全墨即玉料全黑如純漆者,十分少見,可稱墨玉。聚墨是指玉料中有黑色如雲絮或片狀聚集的狀態。而點墨則是黑色呈點狀分散於玉料中。黑色的部份因細微石墨鱗片與鐵質多寡的影響,顏色上會有深淺的不同,所以在名稱上亦有不同。
四、黃玉系列
黃色系由淡黃色到深黃色,有栗黃、秋葵黃、黃花黃、雞油黃、虎皮黃等不同。
從上述的邏輯來看,在視覺經驗上,物件是什麼顏色,即取其名,故白色玉為白玉,青色玉為青玉,黑色玉為墨玉,黃色玉為黃玉,如此依其本質顏色來作命名的邏輯是最單純與實際的。
如依此邏輯,則就不會有如市場中,把外觀全黑的玉料(透光呈翠綠色)視為碧玉(綠色系)的延伸,而稱為碧玉,或將只有含部份黑點的白玉稱為墨玉的情況。
而其它具有特別顏色的和闐玉料其實也不需勉強的歸入和闐玉統稱的四大色系中,可另外給與更符合實際外觀,更貼切的獨立名稱。